Sous un ciel qui ne cesse de s’assombrir, Butembo ploie depuis février 2026 sous des pluies persistantes. Les torrents d’eau ont transformé les rues en rivières, fragilisé les collines et laissé derrière eux des cicatrices profondes. Depuis plusieurs semaines, les habitants du Nord-Kivu assistent impuissants à des inondations, des glissements de terrain et des destructions matérielles, particulièrement dans la commune de Bulengera. Comme le rapporte Elisha Kindy de naturelcd.net, cette crise n’est pas le fruit du hasard mais d’une combinaison implacable entre climat, sols saturés et urbanisation anarchique.   Le professeur ordinaire Sahani Walere, spécialiste en climato-risque à l’Université de Liège et enseignant à l’Université Catholique du Graben (UCG), explique — cité par Kindy — que ...

Chini ya anga linalozidi kuwa jeusi, Butembo imekuwa ikikumbwa tangu Februari 2026 na mvua zisizokoma. Mafuriko ya maji yamegeuza mitaa kuwa mito, kudhoofisha vilima na kuacha makovu makubwa. Kwa wiki kadhaa sasa, wakazi wa Kivu Kaskazini wameshuhudia bila msaada mafuriko, maporomoko ya ardhi na uharibifu wa mali, hasa katika jimbo la Bulengera. Kama anavyoripoti Elisha Kindy wa naturelcd.net, janga hili si bahati mbaya bali ni matokeo ya muunganiko mkali wa hali ya hewa, udongo uliojaa maji na upangaji holela wa miji.   Profesa Sahani Walere, mtaalamu wa hatari za hali ya hewa katika Chuo Kikuu cha Liège na mhadhiri katika Chuo Kikuu Katoliki cha Graben (UCG), anaeleza — akitolewa na Kindy — kwamba Butembo iko chini ya hali ya hewa ya kitropiki yenye unyevunyevu ambapo mvua ni za mara kw...