Kwa kuadhimisha Siku ya Mazingira Duniani inayosherehekewa kila tarehe 5 Juni, mji mdogo wa Cantine ulioko katika muungano wa Baswagha-Madiwe kulikuwa na operesheni kubwa ya usafi.  Wakiwa na mikono yenye balai, maafisa na washirika walishirikiana kwa nguvu ili kuifanya mji mdogo uwe safi na kuhamasisha wakazi kuhusu usimamizi wa taka. Sherehe ya Siku ya Mazingira Duniani huko Cantine ilihusisha mpango wa kiraia na wa kitaasisi wenye lengo la kuboresha usafi wa umma. Kupitia kampeni ya “Cantine Safi”, viongozi wa eneo walihamasisha maafisa wa Idara ya Mazingira pamoja na shirika mshirika ABC kushiriki katika zoezi la kusafisha barabara kuu za Cantine-kati. Asubuhi na mapema, vikundi vilijitokeza vikiwa na balai na mifuko, na kuanza kukusanya taka zinazooza na zisizooza. Hatua hii ya kii...

À l’occasion de la Journée mondiale de l’environnement, célébrée chaque 5 juin, l’agglomération de Cantine, dans le groupement Baswagha-Madiwe, a vibré au rythme d’une vaste opération d’assainissement. Balais en main, agents et partenaires ont uni leurs efforts pour rendre la cité plus propre et sensibiliser la population à la gestion des déchets. La Journée mondiale de l’environnement a été marquée à Cantine par une initiative citoyenne et institutionnelle visant à améliorer la salubrité publique. Dans le cadre de la campagne « Cantine propre », les autorités locales ont mobilisé les agents du service de l’Environnement et l’organisation partenaire ABC pour une opération de nettoyage dans les principales artères de Cantine-centre. Dès l’avant-midi, les équipes munies de balais et de sac...